|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Соловьиная широкохвостка
Cettia cetti
Cetti's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Соловьиный сверчок
Locustella luscinioides
Savi's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Речной сверчок
Locustella fluviatilis
River Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Певчий сверчок
Locustella certhiola
Pallas's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обыкновенный сверчок
Locustella naevia
Grasshopper Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Камышевка-барсучок
Acrocephalus schoenobaenus
Sedge Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тонкоклювая камышевка
Acrocephalus melanopogon
Moustached Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чернобровая камышевка
Acrocephalus bistrigiceps
Black-browed Reed-Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Индийская камышевка
Acrocephalus agricola
Paddyfield Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Садовая камышевка
Acrocephalus dumetorum
Blyth's Reed Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Болотная камышевка
Acrocephalus palustris
Marsh Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тростниковая камышевка
Acrocephalus scirpaceus
Reed Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дроздовидная камышевка
Acrocephalus arundinaceus
Great Reed Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Славка-портниха
Orthotomus sutorius
Common Tailorbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Западная бледная пересмешка
Hippolais opaca
Western Olivaceous Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зеленая пересмешка
Hippolais icterina
Icterine Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Многоголосая пересмешка
Hippolais poliglotta
Melodious Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Северная бормотушка
Hippolais caligata
Booted Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Южная бормотушка
Hippolais rama
Sykes's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ястребиная славка
Sylvia nisoria
Barred Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Славка-черноголовка
Sylvia atricapilla
Blackcap
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Садовая славка
Sylvia borin
Garden Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Серая славка
Sylvia communis
Common Whitethroat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Славка-мельничек
Sylvia curruca
Lesser Whitethroat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Славка Рюппеля
Sylvia rueppelli
Ruppell's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кипрская славка
Sylvia melanotorax
Cyprus Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Провансальская славка
Sylvia undata
Dartford Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рыжегрудая славка
Sylvia cantillans
Subalpine Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Средиземноморская славка
Sylvia melanocephala
Sardinian Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пустынная славка
Sylvia nana
Desert Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пеночка-весничка
Phylloscopus trochilus
Willow Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пеночка-теньковка
Phylloscopus collybita
Chiffchaff
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кавказская пеночка
Phylloscopus lorenzii
Caucasian Chiffchaff
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пеночка-трещотка
Phylloscopus sibilatrix
Wood Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пеночка-таловка
Phylloscopus borealis
Arctic Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зеленая пеночка
Phylloscopus trochiloides
Greenish Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зарничка
Phylloscopus inornatus
Yellow-browed Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тусклая зарничка
Phylloscopus humei
Hume's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Белохвостая пеночка
Phylloscopus davisoni
White-tailed Leaf Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бурая пеночка
Phylloscopus fuscatus
Dusky Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Индийская пеночка
Philloscopus griseolus
Sulphur-bellied Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Расписная синичка
Leptopoecile sophiae
White-browed Tit-Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Желтоголовый королек
Regulus regulus
Goldcrest
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Красноголовый королек
Regulus ignicapilla
Firecrest
|
|
|
|